- 日本語
- English
- Français
「カリタス」は、ラテン語で「慈しみ・愛」を表す言葉です。
神様は私たち一人ひとりをかけがえのない存在として慈しんでくださいます。
だから私たちは自分自身を大切にするとともに、他の人々からも心から大切にしなければなりません。
このことをすべての教育活動を通じて子どもたちに伝えています。
"Caritas" is the Latin word for "mercy and love".
God cares for each of us as an irreplaceable being.
Therefore, we must take care of ourselves as well as others from the bottom of our hearts.
We convey this message to children through all of our educational activities.
"Caritas" est le mot latin qui signifie "compassion, amour".
Dieu prend soin de chacun de nous comme d'un être irremplaçable.
Par conséquent, nous devons prendre soin de nous-mêmes et nous occuper sincèrement des autres.
Nous transmettons cela aux enfants à travers toutes nos activités éducatives.
「わたしの選択」篇
「笑顔の数だけ」篇
